Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье. На английском языке. Льюис Кэрролл, настоящее имя Чарльз Доджсон, (1832-1898) - английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф. В издание вошли две повести-сказки Алиса в Стране чудес (1865) и Алиса в Зазеркалье (1871). Неподражаемый авторский стиль повествования, путешествия в фантастические миры с причудливыми героями и по сей день захватывают не только юных, но и взрослых читателей.

Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье. На английском языке. Льюис Кэрролл, настоящее имя Чарльз Доджсон, (1832-1898) - английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф. В издание вошли две повести-сказки Алиса в Стране чудес (1865) и Алиса в Зазеркалье (1871). Неподражаемый авторский стиль повествования, путешествия в фантастические миры с причудливыми героями и по сей день захватывают не только юных, но и взрослых читателей.

О художнике: Эмма Чичестер Кларк (род. 1955 г.)- удивительный британский художник и автор детских книг, обладатель многих премий и медалей среди иллюстраторов. "Всегда хотела сделать рисунки к "Алисе"… Может быть потому, что в детстве я сама хотела стать Алисой - с её необычными приключениями, открытиями, фантазиями…" Волшебные сказки Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье" по-прежнему остаются великой классикой, но становятся современными по стилистике с иллюстрациями Эммы Чичестер Кларк. Для среднего школьного возраста.

"Алиса в Зазеркалье" Льюиса Кэрролла в переводе Азова В. А., с иллюстрациями Хелен Оксенбери.

"Алиса в Зазеркалье" - продолжение книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес". На этот раз героиня отправится в мир Зазеркалья, где становится пешкой на сказочной шахматной доске. Читателей ждет множество удивительных приключений с участием фантастических зазеркальных героев. Стихи в переводах С.Я.Маршака, Д.Г.Орловской, О.А.Седаковой. Для детей 7-10 лет.

Продолжение удивительных приключений Алисы. На этот раз она прошла сквозь зеркало и оказалась на шахматной доске. На своем пути от Пешки до Королевы она встретила немало забавных персонажей и научилась правилам Зазеркалья. Книгу Льюиса Кэрролла перевёл В.А. Азов и проиллюстрировал забавными рисунками Александр Шахгелдян. Для среднего школьного возраста. Алиса вновь попадает в волшебную страницу - Зазеркалье, где ей предстоит принять участие в шахматной партии, чтобы стать Королевой. Забавные рисунки А. Шахгелдяна сделают эту сказку доступнее пониманию юного читателя. Перевод В. Азова. Для среднего школьного возраста.

"Алиса в Зазеркалье" - уникальное произведение, продолжение знаменитой на весь мир книги классика английской литературы Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес". На этот раз удивительные приключения, загадки и головоломки, новые встречи с фантастическими персонажами ждут Алису в волшебном мире Зазеркалья. В этой сказке восхитительно всё: от будоражащих фантазию читателя непредсказуемых поворотов сюжета и эксцентричных ситуаций до глубоких, парадоксальных высказываний и тонкого юмора. Настоящее издание публикуется с потрясающими рисунками Джона Тенниела, знаменитого английского художника, первым проиллюстрировавшим это произведение.

В этой книге вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительный, загадочный мир Зазеркалья. Пересказ Л.Яхнина. Художник - Дж. Тенниел.

Сказочные повести. Перевод с английского и предисловие Вл. Орла. Для среднего школьного возраста.

"Алиса в Зазеркалье" - парадоксальная сказка классика английской литературы Льюиса Кэрролла. В издании воспроизводятся рисунки мастера книжной иллюстрации Геннадия Калиновского, не публиковавшегося с 1980-х годов. Рисунки в этом издании не менее интересны, чем текст "Алисы в Зазеркалье". В 1980-е иллюстрации Калиновского оказались источником свободномыслия, закодированным посланием одних посвященных другим.

В этой книге вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительный, загадочный мир зазеркалья. Пересказ Л. Яхнина.

Вашему вниманию предлагается книга Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье" в пересказе Леонида Яхнина. Для детей младшего школьного возраста.

- Лучшая классика иллюстрирования. - Книги с этими иллюстрациями на русском языке не издавались с 1965 года! Те, кто увидел их однажды, запомнит их на всю жизнь. - Бумага и обложка не белого цвета, а нежно-бежевого в соответствии с замыслом самого художника. На этом фоне он их рисовал и хотел видеть в книгах. - В этой серии в основном использованы переводы с оригинала, а не пересказы. Для среднего школьного возраста.

Однажды Алиса, играя со своей любимой кошкой Китти, забралась на каминную полку, над которой висело большое зеркало, и каким-то чудесным образом, шагнув сквозь стекло, оказалась в ЗАЗЕРКАЛЬЕ. Чтобы узнать о её приключениях в волшебной стране, скорее открывайте книгу. Для среднего школьного возраста.

Серия "Лучшие книги детства" с иллюстрациями Либико Марайя - непревзойдённого мастера итальянской классической манеры рисунка. Его волшебный и реалистичный дар, воплощенный на бумаге, сделает внутренний мир ребенка богаче и чище, а взрослым подарит самые лучшие воспоминания. Книги этой серии предназначены для коллекционеров, а плотная мелованная бумага, богатый переплет, изящество в деталях делают их изысканным подарком истинным ценителям. Это - непреходящие ценности. Серия "Лучшие книги детства" - аристократическая классика. Для среднего школьного возраста.

«Алиса в Зазеркалье» — продолжение знаменитой сказки Льюиса Кэрролла о маленькой Алисе, которая ужеуспела побывать в Стране Чудес и теперь попала в таинственную страну Зазеркалье, которая представляет собойбольшую шахматную доску. Алисе предстоит пройти ее всю, чтобы стать Королевой. На пути девочки повстре-чаются Лев и Единорог, Труляля и Траляля, Шалтай-Болтай, ожившие шахматные фигуры и много других пер-сонажей, диалоги и действия которых не поддаются логике, но не лишены смысла, — ведь не зря сказки ЛьюисаКэрролла про Алису считаются самыми загадочными в мировой литературе.Сказка представлена в классическом переводе Н. Демуровой, а благодаря рисункам известного британскогоиллюстратора Криса Ридделла на волшебную историю можно посмотреть под другим углом: персонажи живые,яркие и запоминающиеся, а нарисованный сюжет затягивает читателя в самый эпицентр сказочных событий.Классический перевод Н. Демуровой.Для среднего школьного возраста.